MARATÓ LLIBRESC A MADRID
By Flipaisimo on Wednesday, June 18 2008, 19:29 - Oci i cultura - Permalink
This post is also available in: Spanish Italian
Des del 30 de maig fins el 15 de juny, Madrid es converteix en el punt de mira del món literari a Espanya
Com cada any, i des de fa setanta cinc anys, amb l’arribada del pol•len – dubto molt que el nivell de pol•linització d’aquella època fos el mateix que el d’ara, la qual cosa a molts de nosaltres ens fa la vida més difícil – arriba també la 67a edició de la Fira del Llibre de Madrid, i l’oportunitat de comprovar el nivell editorial espanyol i de tenir contacte directe amb els autors de les obres que tant ens alleugen el decurs vital, probablement el més esperat per molts lectors.
Ja fa setanta anys d’ençà de la primera edició de la Fira del Llibre, l’any 1933. Aquella primera edició va tenir lloc al Paseo de Recoletos i va comptar amb la presència del ministre republicà, D. Fernando de los Ríos. A causa de la guerra civil, es va haver de suspendre la celebració de la fira i no es va reprendre fins el 1944. La fira d’enguany s’estendrà al llarg del Paseo de Coches del Parque de El Retiro, on les diferents editorials, llibreries i tots aquells centres que, poc o molt, tenen alguna relació amb el món dels llibres, hi instal•len les casetes on hi “resplendeixen” totes les novetats editorials actuals.
Els autors dels quals parlava abans signaran els seus llibres, alguns amb cara d’agraïment, d’altres amb cara de malestar (aquests, una minoria): Almudena Grandes, que acaba de ser guardonada amb el premi de llibreters per la seva novel•la El corazón helado, Carlos Ruiz Zafón, Juan José Millás (actual Premi Planeta), Javier Marías o Ken Follet en seran alguns. El visitant, tingui l’edat que tingui, podrà gaudir d’una gran varietat d’actes, tots ells relacionats amb els llibres. És una oportunitat única pels aficionats o per a aficionar-s’hi.

Aquesta edició de la fira està dedicada a la Nueva Narrativa en Hispanoamérica, la qual cosa ens permetrà gaudir de la presencia d’alguns d’aquests “nous narradors”, com el peruà Santiago Roncagliolo, el colombià Juan Gabriel Vásquez, el mexicà Juan Villoro, l’argentí Cristián Alarcón, entre d’altres. Es tracta d’una generació que intenta desmarcar-se dels escriptors de la denominada Generació del Boom (però sense oblidar-la, ja que tots ells “n’han begut”), la qual va suposar un punt d’inflexió en la narrativa no només sud-americana, sinó també en la mundial. Mitjançant xerrades, conferencies i entrevistes que s’emetran en els diferents mitjans d’informació, aquests escriptors ens mostraran l’existència d’una nova realitat a Sud-amèrica i, per tant, el naixement de veus, les d’ells mateixos, que reflecteixen la nova realitat sud-americana.
No només podem gaudir d’escriptors i de llibres durant aquestes dues setmanes. Mentre passegem pel Paseo de Coches del Retiro, podrem observar i admirar (les fotografies són espectaculars) l’exposició fotogràfica titulada ”Agua”, dedicada enguany a l’element líquid, i tema de gran sensibilitat a Espanya avui dia a causa de la seva escassetat: al llarg de setanta fotografies realitzades per fotògrafs de tot el món, el visitant sensible podrà comprovar amb més detall “la relació de l’ésser humà amb l’aigua”, segons declaracions fetes pel director de l’exposició, Joaquín Araujo.
Així doncs, tenim encara dues setmanes d’autèntica “orgia llibresca”. Gaudim-ne!
Pedro Moreno García
Traducció: Gemma Herrero Fabrés
Pics: Jaime Ramirez Garrido & Diego BE / flickr
Els autors dels quals parlava abans signaran els seus llibres, alguns amb cara d’agraïment, d’altres amb cara de malestar (aquests, una minoria): Almudena Grandes, que acaba de ser guardonada amb el premi de llibreters per la seva novel•la El corazón helado, Carlos Ruiz Zafón, Juan José Millás (actual Premi Planeta), Javier Marías o Ken Follet en seran alguns. El visitant, tingui l’edat que tingui, podrà gaudir d’una gran varietat d’actes, tots ells relacionats amb els llibres. És una oportunitat única pels aficionats o per a aficionar-s’hi.

Aquesta edició de la fira està dedicada a la Nueva Narrativa en Hispanoamérica, la qual cosa ens permetrà gaudir de la presencia d’alguns d’aquests “nous narradors”, com el peruà Santiago Roncagliolo, el colombià Juan Gabriel Vásquez, el mexicà Juan Villoro, l’argentí Cristián Alarcón, entre d’altres. Es tracta d’una generació que intenta desmarcar-se dels escriptors de la denominada Generació del Boom (però sense oblidar-la, ja que tots ells “n’han begut”), la qual va suposar un punt d’inflexió en la narrativa no només sud-americana, sinó també en la mundial. Mitjançant xerrades, conferencies i entrevistes que s’emetran en els diferents mitjans d’informació, aquests escriptors ens mostraran l’existència d’una nova realitat a Sud-amèrica i, per tant, el naixement de veus, les d’ells mateixos, que reflecteixen la nova realitat sud-americana.
No només podem gaudir d’escriptors i de llibres durant aquestes dues setmanes. Mentre passegem pel Paseo de Coches del Retiro, podrem observar i admirar (les fotografies són espectaculars) l’exposició fotogràfica titulada ”Agua”, dedicada enguany a l’element líquid, i tema de gran sensibilitat a Espanya avui dia a causa de la seva escassetat: al llarg de setanta fotografies realitzades per fotògrafs de tot el món, el visitant sensible podrà comprovar amb més detall “la relació de l’ésser humà amb l’aigua”, segons declaracions fetes pel director de l’exposició, Joaquín Araujo.
Així doncs, tenim encara dues setmanes d’autèntica “orgia llibresca”. Gaudim-ne!
Pedro Moreno García
Traducció: Gemma Herrero Fabrés
Pics: Jaime Ramirez Garrido & Diego BE / flickr
Comments